Leçons : Saint Antonin d’après les légendes liturgiques approuvées par l’Église

Saint Antonin d’après les légendes liturgiques approuvées par l’Église

Rappelons qu’une leçon est “ce qui est lu” et “doit être lu” : la leçon a une notion de texte sacré. Le mot est ensuite passé dans le registre de l’enseignement. La leçon est un apologue (transfert d’une idée dans un récit à valeur symbolique écrit pour le rendre attrayant par une identification à un personnage)

La leçon est lue au cours d’un office liturgique. Il peut y avoir des leçons adaptées selon les paroisses. On pourra ainsi comparer les textes tels qu’ils ont été retrouvés et publiés.

Le document assemble (par nos soins) des leçons d’origine différente.

1/ Légende des ermites de St Augustin prise du bréviaire de l’Ordre

Source : la Semaine religieuse août 1890 – page 804 et 805. Collection: Évêché de Pamiers

2/ Légende primitive de Pamiers…

Source : la Semaine religieuse août 1890 – page 847 et suivantes. Collection: Évêché de Pamiers

3/ LEÇONS DE L’OFFICE DE LA FÊTE DE SAINT ANTONIN ET DE LA TRANSLATION DE SES RELIQUES TELLES QU’ON LES TROUVE DANS UN MANUSCRIT A L USAGE DE L’ÉGLISE PAROISSIALE DE SAINT-ANTONIN (TARN-ET- GARONNE), ADMINISTRÉE JUSQU’EN 1793 PAR UNE COLLÉGIALE DE 12 CHANOINES ET DE 12 PRÉBENDES

TRADUCTION PUBLIÉE PAR M. L’ABBÉ JOSEPH BEZ

Source: Bulletin archéologique et historique de la Société archéologique de Tarn-et- Garonne 1900 – 12 pages
Texte mis en ligne par Gallica  Notice du catalogue: http://catalogue. bnf.fr/ark:/12148/cb34430001k

Provenance: Bibliothèque nationale de France  – Date de mise en ligne: 6 février 2011

[divider] 

Pour accéder au document (13 pages) , cliquez sur ce lien : 
 : leçons saint-antonin

Sources : 

la Semaine religieuse  Évêché de Pamiers

Gallica Société archéologique de Tarn-et- Garonne

Documents transcrits et mis en forme par D. Perchet (SAVSA).

 

 

 84 total,  3 aujourd'hui